mercredi 14 juillet 2010
jeudi 1 juillet 2010
Mon grand-père, ce héros.

La Banque que mon père dirigea avant 1940

Et celle, reconstruite en 1948, après les bombardements de juillet 1945.
Robert Botquin, un vrai banquier dont les spécimens, à l'époque, n'étaient pas rares et suscitaient confiance et respect.

Robert Botquin, un vrai banquier dont les spécimens, à l'époque, n'étaient pas rares et suscitaient confiance et respect.
Depuis 5 ans, la RTBF première produit une émission consacrée à un parent d'un auditeur dont la vie comprend des évènements qui méritent d'être contés. Cette émission a lieu durant les mois de juillet et août, tous les jours vers les 9 heures 15. C'est ainsi que, le 14 juillet, je parlerai de mon père Robert Botquin qui, comme je l'ai relaté dans "La transhumance des banquiers ", paru chez Quorum en 1996, assuma en partie la responsabilité du transport de valeurs de la Banque de Bruxelles à travers la France, en 1940.
Quorum n'existant plus, la réédition de mon ouvrage est peu envisageable, son stock a disparu dans la nature. Moi-même suis à la recherche d'exemplaires, le livre étant encore demandé.
Je remercie donc la RTBF de s'intéresser à mon livre qui ainsi renaîtra peut-être de ses cendres.
Le même jour, Télépro, en collaboration avec la RTBF, publiera un article.
lundi 28 juin 2010
Un hublot à chaque oreille Poème inédit de Jean Botquin
Un hublot à chaque oreille
Quand il la vit
il n'en cru pas ses yeux
elle portait un hublot
à chaque oreille
A bâbord et tribord
comme un navire
qui ouvre ses fenêtres
pour prendre l'air de la mer
Par ses hublots elle
regardait
ne voyait rien
n'entendait rien
pas même l'appel des sirènes
Un regard de muette
un regard de myope
un iris vague
qui n'attend rien
Et lui qui croyait
qu'elle le regardait
se mit à lui parler
en langues étrangères
Du grec ancien
du syriaque ou de l'hébreux
non du tzigane
à cause des boucles d'oreille
Le mouvement de sa langue
et de ses lèvres
palpitait comme trois oiseaux
qui ne savent plus à quelle folie
se vouer
Dire quoi
et à qui
autant se taire
devant le silence de l'étrangère
Lui souffler un secret
avec la caresse d'un tremble peureux
à l'intérieur
de ses boucles en Limoges
où s'arrondissaient ses regards
apeurés
d'un écureuil traqué par la mémoire
qui déloge
Quand il la vit
elle était assise
comme on s'assoit sur un banc
d'une place triangulaire
pour ne rien faire
attendre on ne sait quoi
que tombent les feuilles mortes
de l'orme malade
autour de soi
Elle était là
immobile
concentrée sur l'effort
de ne pas avancer vers lui
même à petits pas prudents
Elle était là
image dans un miroir
où elle se regarderait
sans se voir
Elle ne disait rien
surtout pas une sorte de petit désespoir
qui n'intéresserait
personne
Et cela
jusqu'au seuil de la nuit
où il la verrait
illuminée par la lumière
d'un astre obscur
Faisait-elle signe au monde
à travers ses hublots de porcelaine
qu'elle ne quittait jamais
Comme si se dessinaient
deux bouées de sauvetage
sur le grain de sa peau de sable
Comme si les battements
de son cœur en dépendaient
Aussi
la nuit
les anneaux
ronds de son visage
reposaient
les yeux ouverts
pour veiller sur elle
jusqu'au matin
Pourtant
lui la voyait partout
depuis bien longtemps
avant qu'il commença à la regarder
chaque jour
Même qu'elle se lovait
entre les pages du livre
qu'il essayait d'écrire sur elle
à l'encre rouge
Son livre était comme un parc
aux allées interminables
où il la suivait
pas à pas
Souvent elle s'envolait
vers les nuages qui accouraient
au-dessus les croisières blanches
sur la crête des vagues
Elle s'endormait le soir
entre ses rêves
comme entre ses bras
qui faisaient semblant
de ne rien comprendre
Car le matin l'oreiller
cherchait en vain
les marques des boucles
rondes sur sa peau
de satin
Personne
n'aurait pu écarter sa présence
façade ou falaise
debout sur la mer
Toujours
au bout de l'interrogation
elle avait les doigts
en bourgeons éclosant à la vie
après l'hiver
Parfois
arrivée au point d'orgue
un chapelet de fleurs autour de la taille
elle colorait les instants
tandis que la porte s'ouvrait
sur l'ombre d'un reflet
la clenche suspendue à un rai de lumière
De l'autre côté se fermait la quiétude
Une à une
elle recousait les corolles
qui dans l'eau étaient tombées
Ainsi
elle
dont la mire ne fait que grandir
cristal rond
gonflé par la rondeur pesante des sanglots
Aubier des tourbillons avant l'écorce
étonnement des climats et
des étangs où se noie l'Ophélie
Abeille
sur la portée d'un chant mystique
butinant de ses lèvres minces
les étoiles de larmes blondes
Sous les cheveux d'aubépine
dressés par la surprise
Elle
qui range ses pensées
dans le tiroir rond
de sa cohérence
Elle
au sein de la nacre des perles dont le collier
avait failli glisser de sa nuque
sauvé juste à temps
par ses boucles d'oreille
blanches
Quand les saisons hibernent
le sommeil se feutre
et l'on oublie de respirer
vraiment
Le temps confond le silence de l'amour
avec la mort désavouée
émigrée vers des cieux
moins cléments
Quand l'ombre se déplace dans l'avance des solstices
les soupirs gravissent les escaliers
les lettres frissonnent
avant d'épouser l'absente
les pleureurs tressaillent
en écoutant le jeu du vent
Et
l'on se laisse embarquer
dans la traversée des îles
tout au-delà des aubes
Saphique en ses méandres
et sa musique particulière
bercée enivrée
dès lors qu'elle avait commencé
de marcher sur l'onde crépusculaire
dans l'odeur des palmes brûlées
les ailes en cendres
les regards cerclés précieusement
par l'écoute de ses boucles
rondes
Réapparition constante
comme un refrain
sur la paume de la mer
où elle succombe pour renaître
toujours plus réduite
au rang des sirènes
par le langage de celui
qui n'ose s'exprimer
Il trempait sa plume
dans l'encre des hibiscus
il rougissait ses messages qu'il cachait
a ceux qui auraient eu envie de les lire
recopiant les trilles des rossignols
aux langueurs de danses aériennes
comme s'il allait l'épouser
Elle
à la fois
tache de lumière et
laurier à l'orée du monde
Nue
à l'aube
de la densité
des routes forestières
Voilà
comment dire
pendant qu'elle
Elle
dans le noyau du cœur
martelé de petites peurs
déchirée à coup de petites dents
aiguise un couteau
ou un clou bleu
forgé au feu de son cerveau
qui la transperce
de douleur
Elle
toujours
qui maintenant sommeille
le corps nu dans une robe de lune
longue fragile transparente
Nuit de cils endormis
front tendu sur deux rides
qui la prolongent
au-delà de son exil
Et l'arc se brisait
au-dessus
d'une tendresse abusée
Les rues
frôlaient les maisons
aux volets fermés
Les mots métissés
de vermeils et d'émaux
frappaient aux portes closes
Ils se brisaient les ongles
sur les arondes
se faisaient les griffes
jusqu'au sang
Derrière les failles
tremblaient
les flammes des bougies
De longs chagrins
s'échangeaient des confidences
autour des tables à souvenirs
Pâles les enfants des villes
les regardaient par les trous de serrure
avant de pleurer
Lui
par contre
la contemplait
toujours plus
Elle
qui s'était réfugiée sous le clocher du délire
se balançant aux anneaux de ses oreilles
de bâbord à tribord
comme les hublots de son navire
en pleine haute mer
Elle
toujours plus belle
comme une phrase achevée
Assise encore
sous la cloche
de la place triangulaire
Chaque fois qu'il la revoyait
irréelle comme une image
sur l'eau de ses rêves
Jean Botquin
Quand il la vit
il n'en cru pas ses yeux
elle portait un hublot
à chaque oreille
A bâbord et tribord
comme un navire
qui ouvre ses fenêtres
pour prendre l'air de la mer
Par ses hublots elle
regardait
ne voyait rien
n'entendait rien
pas même l'appel des sirènes
Un regard de muette
un regard de myope
un iris vague
qui n'attend rien
Et lui qui croyait
qu'elle le regardait
se mit à lui parler
en langues étrangères
Du grec ancien
du syriaque ou de l'hébreux
non du tzigane
à cause des boucles d'oreille
Le mouvement de sa langue
et de ses lèvres
palpitait comme trois oiseaux
qui ne savent plus à quelle folie
se vouer
Dire quoi
et à qui
autant se taire
devant le silence de l'étrangère
Lui souffler un secret
avec la caresse d'un tremble peureux
à l'intérieur
de ses boucles en Limoges
où s'arrondissaient ses regards
apeurés
d'un écureuil traqué par la mémoire
qui déloge
Quand il la vit
elle était assise
comme on s'assoit sur un banc
d'une place triangulaire
pour ne rien faire
attendre on ne sait quoi
que tombent les feuilles mortes
de l'orme malade
autour de soi
Elle était là
immobile
concentrée sur l'effort
de ne pas avancer vers lui
même à petits pas prudents
Elle était là
image dans un miroir
où elle se regarderait
sans se voir
Elle ne disait rien
surtout pas une sorte de petit désespoir
qui n'intéresserait
personne
Et cela
jusqu'au seuil de la nuit
où il la verrait
illuminée par la lumière
d'un astre obscur
Faisait-elle signe au monde
à travers ses hublots de porcelaine
qu'elle ne quittait jamais
Comme si se dessinaient
deux bouées de sauvetage
sur le grain de sa peau de sable
Comme si les battements
de son cœur en dépendaient
Aussi
la nuit
les anneaux
ronds de son visage
reposaient
les yeux ouverts
pour veiller sur elle
jusqu'au matin
Pourtant
lui la voyait partout
depuis bien longtemps
avant qu'il commença à la regarder
chaque jour
Même qu'elle se lovait
entre les pages du livre
qu'il essayait d'écrire sur elle
à l'encre rouge
Son livre était comme un parc
aux allées interminables
où il la suivait
pas à pas
Souvent elle s'envolait
vers les nuages qui accouraient
au-dessus les croisières blanches
sur la crête des vagues
Elle s'endormait le soir
entre ses rêves
comme entre ses bras
qui faisaient semblant
de ne rien comprendre
Car le matin l'oreiller
cherchait en vain
les marques des boucles
rondes sur sa peau
de satin
Personne
n'aurait pu écarter sa présence
façade ou falaise
debout sur la mer
Toujours
au bout de l'interrogation
elle avait les doigts
en bourgeons éclosant à la vie
après l'hiver
Parfois
arrivée au point d'orgue
un chapelet de fleurs autour de la taille
elle colorait les instants
tandis que la porte s'ouvrait
sur l'ombre d'un reflet
la clenche suspendue à un rai de lumière
De l'autre côté se fermait la quiétude
Une à une
elle recousait les corolles
qui dans l'eau étaient tombées
Ainsi
elle
dont la mire ne fait que grandir
cristal rond
gonflé par la rondeur pesante des sanglots
Aubier des tourbillons avant l'écorce
étonnement des climats et
des étangs où se noie l'Ophélie
Abeille
sur la portée d'un chant mystique
butinant de ses lèvres minces
les étoiles de larmes blondes
Sous les cheveux d'aubépine
dressés par la surprise
Elle
qui range ses pensées
dans le tiroir rond
de sa cohérence
Elle
au sein de la nacre des perles dont le collier
avait failli glisser de sa nuque
sauvé juste à temps
par ses boucles d'oreille
blanches
Quand les saisons hibernent
le sommeil se feutre
et l'on oublie de respirer
vraiment
Le temps confond le silence de l'amour
avec la mort désavouée
émigrée vers des cieux
moins cléments
Quand l'ombre se déplace dans l'avance des solstices
les soupirs gravissent les escaliers
les lettres frissonnent
avant d'épouser l'absente
les pleureurs tressaillent
en écoutant le jeu du vent
Et
l'on se laisse embarquer
dans la traversée des îles
tout au-delà des aubes
Saphique en ses méandres
et sa musique particulière
bercée enivrée
dès lors qu'elle avait commencé
de marcher sur l'onde crépusculaire
dans l'odeur des palmes brûlées
les ailes en cendres
les regards cerclés précieusement
par l'écoute de ses boucles
rondes
Réapparition constante
comme un refrain
sur la paume de la mer
où elle succombe pour renaître
toujours plus réduite
au rang des sirènes
par le langage de celui
qui n'ose s'exprimer
Il trempait sa plume
dans l'encre des hibiscus
il rougissait ses messages qu'il cachait
a ceux qui auraient eu envie de les lire
recopiant les trilles des rossignols
aux langueurs de danses aériennes
comme s'il allait l'épouser
Elle
à la fois
tache de lumière et
laurier à l'orée du monde
Nue
à l'aube
de la densité
des routes forestières
Voilà
comment dire
pendant qu'elle
Elle
dans le noyau du cœur
martelé de petites peurs
déchirée à coup de petites dents
aiguise un couteau
ou un clou bleu
forgé au feu de son cerveau
qui la transperce
de douleur
Elle
toujours
qui maintenant sommeille
le corps nu dans une robe de lune
longue fragile transparente
Nuit de cils endormis
front tendu sur deux rides
qui la prolongent
au-delà de son exil
Et l'arc se brisait
au-dessus
d'une tendresse abusée
Les rues
frôlaient les maisons
aux volets fermés
Les mots métissés
de vermeils et d'émaux
frappaient aux portes closes
Ils se brisaient les ongles
sur les arondes
se faisaient les griffes
jusqu'au sang
Derrière les failles
tremblaient
les flammes des bougies
De longs chagrins
s'échangeaient des confidences
autour des tables à souvenirs
Pâles les enfants des villes
les regardaient par les trous de serrure
avant de pleurer
Lui
par contre
la contemplait
toujours plus
Elle
qui s'était réfugiée sous le clocher du délire
se balançant aux anneaux de ses oreilles
de bâbord à tribord
comme les hublots de son navire
en pleine haute mer
Elle
toujours plus belle
comme une phrase achevée
Assise encore
sous la cloche
de la place triangulaire
Chaque fois qu'il la revoyait
irréelle comme une image
sur l'eau de ses rêves
Jean Botquin
mardi 22 juin 2010
En vrac de Cappadoce et de la région d'Antalya (Turquie)
Les cheminées de
Fées ne sont pas nées coiffées
Au sein de la terre
J'étais neige à tes rayons,
Je fondis
La terre me but
Brouillard d'esprit
Je remonte vers le Soleil
(Mysticisme Soufi- épitaphe du derviche et poète Soleil de Chabriz)
Derviche tourne
Tes bras et ton regard bleu
Vers les étoiles
Le torrent est prêt
Du haut de la falaise
Á plonger en mer
La cascade fume
Au-dessus de la mer bleue
Frisson des poissons
Reflètent dans le miroir
De tes yeux pâles
Quelques réflexions d'Hasan, notre guide:
-L'argent des riches fatigue la bouche des pauvres,
-Là où il y a élevage de moutons, on trouve des ânes,
-Ce sont les ânes qui choisissent la pente des routes de montagne,
-Les musulmans turcs boivent de l'alcool ( notamment le raki) tous les jours sauf le jeudi veille du vendredi,
-Les invités mangent ce qu'ils trouvent, pas ce qu'ils espèrent,
-La Turquie est un pays de voitures d'occasion,
-En Turquie les personnes âgées et les enfants sont rois (solidarité dans la société turque)
+++++
Encore des haïkus de Jean Botquin:
+++++
L'abricot sèche
Son petit sexe avant d'être
Mangé en hiver
+++++
Jujube juteux
Tu bécotes mon palais
Je salives
Libellés :
Au fil des jours,
Inédits et autres édités
samedi 22 mai 2010
Agenda: 28 mai à la bibliothèque du Roeulx, dès 19 heures
Galerie Nadja Vilenne (Liège)
Pauk
de Leo Coper
Willy Grimmonprez chez moi.
Pauk
de Leo Coper
Willy Grimmonprez chez moi.
Présentation de Willy Grimmonprez, auteur de romans policiers, originaire de Centre Hainaut, à la bibliothèque du Roeulx, rue des écoles, 156 - 7070 Thieu., par Jean Botquin.
Un cas unique dans la littérature de la région. Comment un chauffeur des autobus du Tec passe du volant de son bus à l'écriture de romans policiers et se fait une clientèle de lecteurs parmi les nombreux passagers.
lundi 17 mai 2010
La revanche de Malika Madi
Il y a dix ans, Malika Madi publiait son premier roman qui obtint le prix de la Communauté Française pour la première oeuvre, "Nuits d'encre pour Farah". Depuis, d'autres écrits, nouvelles, essais, roman etc., ont suivi avant "Chamsa, fille du soleil", paru chez Les Éditions du Cygne, à Paris, début 2010, roman quasi antinomique du premier.
J'ai eu le plaisir de présenter ce nouveau roman avec Joseph Bodson, à l'AREW, le mercredi 12 mai, en compagnie de l'auteure.
Le premier roman se termine sur un échec. Á 17 ans Farah qui ambitionnait une carrière
d'enseignante littéraire se voit bloquée
par ses parents immigrés algériens
dans la poursuite de ses études, et se
retrouve très rapidement mariée,
comme il se doit pour toute bonne fille,
à un kabyle qu'elle n'a pas choisi. Le
sort lui est funeste car elle se révèle
aussi incapable d'avoir des enfants.
Après quelques années de vie conjugale
en Algérie, elle retourne en Belgique où
elle est née, dans l'espoir de trouver
une solution médicale à son problème
de stérilité. L'auteure nous laisse dans
l'ignorance de la suite mais le titre
du roman laisse supposer, hélas, que
les nuits d'encre de Farah se pour-
suivront longtemps encore.
Trois ans après ce premier roman, Malika aborde le thème de la violence (viol collectif) dans " Les Silences de Médéa", livre en voie d'adaptation cinématographique.
Après la nuit, la lumière donne naissance à une femme solaire qui construira sa vie de manière autonome et évitera ainsi toutes les embûches familiales et sociales, dont Farah n'avait pu se jouer. Pour que Chamsa
réussisse son entreprise de vie,
l'auteure la fait évoluer dans l'espace 
d'un conte (oriental) et renoue ainsi avec d'anciennes traditions arabes (Contes des mille et une nuits). La tante de Chamsa (comme une bonne fée) lui trace le chemin qui lui permettra de se libérer de sa mère. Elle commence par se marier avec un garçon de son village, Khaled, à qui elle ne promet qu'une fidélité de six mois bien qu'elle l'aimera cependant au moins pendant vingt ans. D'autres amant(e)s ou maris suivront, chaque fois, pour des périodes limitées dans le temps.
d'un conte (oriental) et renoue ainsi avec d'anciennes traditions arabes (Contes des mille et une nuits). La tante de Chamsa (comme une bonne fée) lui trace le chemin qui lui permettra de se libérer de sa mère. Elle commence par se marier avec un garçon de son village, Khaled, à qui elle ne promet qu'une fidélité de six mois bien qu'elle l'aimera cependant au moins pendant vingt ans. D'autres amant(e)s ou maris suivront, chaque fois, pour des périodes limitées dans le temps.
Parallèlement à cet apprentissage de l'amour et de la séduction, Chamsa se développe intellectuellement, ce qui lui permettra d'entreprendre l'écriture
d'un livre important capable de
redresser les fausses idées, existant tant
en Occident qu'en Orient, sur l'érotisme.

Si dans le premier roman, le rêve meurt à 17 ans, ici, il commence seulement à cet âge. Le mariage n'est pas un obstacle, s'il constitue un choix relatif et s'il suppose une liberté de création qui n'est pas que celle de la reproduction de l'espèce humaine. Chamsa choisit de ne pas faire d'enfants alors que Farah était incapable d'en avoir.
Cette nouvelle oeuvre est donc optimiste. Elle contient mains passages d'un érotisme poétique surprenant auquel Malika Madi ne nous avait pas habitué, sauf à travers la très belle nouvelle publiée récemment dans un recueil collectif, chez Luce Wilquin, "Des nouvelles de Mons".
Voilà deux très belles lectures à conseiller vivement.
Jean Botquin.
Libellés :
Au fil des jours,
Ils l'ont dit,
Inédits et autres édités
vendredi 7 mai 2010
Où l'on parle de " La gondole de l'Orient Express" à " La Plume Vagabonde" à Erquelinnes.


Une panne d'ordinateur catastrophique m'a empêché de remercier, officiellement, plus tôt, Véronique Flabat-Piot pour l'accueil qu'elle m'a réservé dans sa soirée des lettres du 15 avril 2010, en compagnie de Roseline Gilles-Renier, également célébrée ce soir-là.
La salle des mariages de l'Hôtel de Ville d'Erquelinnes était pleine.
J'ai réuni quelques photos de l'évènement, auxquelles j'ai ajouté une représentation d'art contemporain d'une gondole, capturée au stand de Nadja Vilenne à la foire de Bruxelles, le avril 2010.
Ce soir-là (le 15 avril), il a beaucoup été question d'une mouche énigmatique que d'aucuns ont considéré, à tort ou à raison, comme la vedette des nombreux personnages de mon recueil de nouvelles. "Horresco referens ". La gondole détrônée par une mouche, me direz-vous ? Il semble que oui. Quand je dis qu'il y a été question, c'est bien ainsi qu'il faut l'entendre. Question mais pas réponse. La réponse étant réservée aux futurs lecteurs, nombreux, qui ont acquis le livre en fin de séance dans l'espoir avoué de rencontrer cette mouche délectable. Voilà un récit qui fera mouche, honni soit qui mal y pense !
mercredi 14 avril 2010
Les robes de l'été. Poème inédit.
Les désespoirs s'envolent
devant tes plus belles robes de l'été
coulant sur ton corps
Soies de ruisseaux qui s'élargissent
depuis ton cou et tes épaules
qui s'élargissent à l'infini
par le détour de tes jambes
par l'invention de tes bras
en croix sur les chemins de soleil
et par la surprise de ta taille
Blancheur rose sur les pelouses vertes
des paysages que tu m'offres dans la légèreté de ta nuit lunaire et ineffable
où apparaissent tes robes de l'été
J'épouse la folie glanant l'impossible
la passion desservie par la mémoire des pluies
le souvenir des vents inattendus
et des sanglots de neige dans le magnolia
jean botquin avril 2010
dimanche 11 avril 2010
Hommage à Laurence d'Arabie (6) Pot-pourri.
N'espérez pas vous
Débarrasser des livres
Ils vous poursuivent
Et très haut dans le ciel bleu
Son lot de haïkus
Libellés :
Au fil des jours,
Inédits et autres édités
jeudi 8 avril 2010
Hommage à Laurence d'Arabie(5) Jerash.
Les touristent se figent
Quand Moïse se meurt
Comme un incunable
Ouvert à tous vents
Soutiennent que le ciel bleu
D'un geste pointé
Toute prétention attend
Un oeil avisé
Un oeil avisé
Haut, un temple disparu
Á découvrir, seul
Voulait s'en serait fini
De cette fierté
Défie le passé
Libellés :
Au fil des jours,
Inédits et autres édités
En hommage à Laurence d'Arabie(4) La mer morte.
Le vent vire d'est
En ouest au crépuscule
De la mer morte
Les statues de sel
Tournent leur visage blanc
Au soleil couchant
Aux thérapies minérales
Des déesses noires
Sur le dos dans une mer
Impénétrable
Et une Nuits de rêve
De stuc et carton pâte
Libellés :
Au fil des jours,
Inédits et autres édités
Inscription à :
Articles (Atom)

